MR2ちゃんねるに戻る  ■雑談に戻る■  最後のレスまで飛ぶ  レスを全部見る  最新レス100件を見る
誰かがものすごい勢いでMR2と関係ない質問に答えるスレ
1085  ななし@マターリ  2008/04/26(Sat) 10:34
>>1083
国によっては「水」を頼むとデフォルトで炭酸水(甘くない)が
出てくるので、英語圏なら「炭酸無し」with no gasって言わないとね。

で、多分、旅行者だと思われてるので、適当に間違いを吸収して
聞いてくれているので、炭酸なしの水を注文したと脳内変換してくれてると思う。


sage  pre  等幅 書き込み後もこのスレッドに留まる
名前: メール:


MR2ちゃんねるに戻る  ■雑談に戻る■  ページの先頭まで飛ぶ  レスを全部見る  最新レス100件を見る

readres.cgi ver.1.68
(c)megabbs
(original)